Se você já se deparou com palavras como “went” (passado de “go”) ou “bought” (passado de “buy”) e ficou confuso sobre por que não seguem a regra do “-ed”, você não está sozinho.
Pesquisas mostram que 89% dos brasileiros consideram os verbos irregulares o maior desafio na gramática inglesa.
A boa notícia? Existem apenas 200 verbos irregulares realmente importantes no inglês, e você pode dominá-los com as técnicas certas.
Verbos Irregulares em Inglês
Neste guia completo, vou mostrar não apenas a lista dos verbos mais usados, mas também métodos comprovados para memorizá-los de forma definitiva.
Prepare-se para transformar sua maior dificuldade em inglês em uma das suas maiores forças!
O Que São Verbos Irregulares em Inglês?
Os verbos irregulares são aqueles que não seguem o padrão regular de adicionar “-ed” no passado simples (Simple Past) e no particípio passado (Past Participle). Enquanto verbos regulares como “work” se transformam em “worked”, os irregulares têm formas completamente diferentes.
Comparação Visual:
Verbos Regulares:
- Present: Work → Past: Worked → Past Participle: Worked
- Present: Study → Past: Studied → Past Participle: Studied
Verbos Irregulares:
- Present: Go → Past: Went → Past Participle: Gone
- Present: Buy → Past: Bought → Past Participle: Bought
Por Que Existem Verbos Irregulares?
Os verbos irregulares são heranças históricas do inglês antigo. Segundo linguistas da Universidade de Oxford, esses verbos eram tão comuns no dia a dia que resistiram às mudanças gramaticais ao longo dos séculos.
Por isso, paradoxalmente, os verbos mais irregulares são também os mais frequentes na conversação.
Os 50 Verbos Irregulares Mais Importantes
Estudos do Cambridge English Corpus mostram que dominando apenas 50 verbos irregulares, você consegue entender 85% das situações do inglês cotidiano. Aqui estão eles organizados por frequência de uso:
Grupo 1: Verbos Essenciais (Uso Diário)
Infinitivo | Passado | Particípio | Tradução |
---|---|---|---|
be | was/were | been | ser/estar |
have | had | had | ter |
do | did | done | fazer |
go | went | gone | ir |
get | got | gotten/got | obter |
make | made | made | fazer |
know | knew | known | saber |
take | took | taken | pegar |
see | saw | seen | ver |
come | came | come | vir |
think | thought | thought | pensar |
give | gave | given | dar |
say | said | said | dizer |
find | found | found | encontrar |
tell | told | told | contar |
Grupo 2: Verbos Frequentes (Uso Semanal)
Infinitivo | Passado | Particípio | Tradução |
---|---|---|---|
buy | bought | bought | comprar |
bring | brought | brought | trazer |
eat | ate | eaten | comer |
drink | drank | drunk | beber |
write | wrote | written | escrever |
read | read | read | ler |
speak | spoke | spoken | falar |
hear | heard | heard | ouvir |
feel | felt | felt | sentir |
meet | met | met | encontrar |
put | put | put | colocar |
cut | cut | cut | cortar |
let | let | let | deixar |
run | ran | run | correr |
sit | sat | sat | sentar |
Grupo 3: Verbos Importantes (Uso Mensal)
Infinitivo | Passado | Particípio | Tradução |
---|---|---|---|
break | broke | broken | quebrar |
choose | chose | chosen | escolher |
drive | drove | driven | dirigir |
fall | fell | fallen | cair |
fly | flew | flown | voar |
forget | forgot | forgotten | esquecer |
grow | grew | grown | crescer |
hide | hid | hidden | esconder |
keep | kept | kept | manter |
leave | left | left | partir |
lose | lost | lost | perder |
sell | sold | sold | vender |
send | sent | sent | enviar |
sleep | slept | slept | dormir |
spend | spent | spent | gastar |
stand | stood | stood | ficar em pé |
steal | stole | stolen | roubar |
swim | swam | swum | nadar |
teach | taught | taught | ensinar |
throw | threw | thrown | jogar |
wear | wore | worn | vestir |
win | won | won | ganhar |
Padrões dos Verbos Irregulares
Embora sejam “irregulares”, muitos verbos seguem padrões que facilitam a memorização:
Padrão 1: Iguais nas Três Formas
- Cut → Cut → Cut (cortar)
- Put → Put → Put (colocar)
- Let → Let → Let (deixar)
- Hit → Hit → Hit (bater)
- Cost → Cost → Cost (custar)
Padrão 2: Passado e Particípio Iguais
- Buy → Bought → Bought (comprar)
- Bring → Brought → Brought (trazer)
- Think → Thought → Thought (pensar)
- Catch → Caught → Caught (pegar)
- Teach → Taught → Taught (ensinar)
Padrão 3: Mudança de Vogal A → O → A
- Break → Broke → Broken (quebrar)
- Choose → Chose → Chosen (escolher)
- Speak → Spoke → Spoken (falar)
- Steal → Stole → Stolen (roubar)
- Wake → Woke → Woken (acordar)
Padrão 4: Mudança de Vogal I → A → U
- Begin → Began → Begun (começar)
- Drink → Drank → Drunk (beber)
- Ring → Rang → Rung (tocar)
- Sing → Sang → Sung (cantar)
- Swim → Swam → Swum (nadar)
Métodos Comprovados para Memorizar Verbos Irregulares
Método 1: Repetição Espaçada (Mais Eficaz)
Baseado em pesquisas de neurociência, este método aumenta a retenção em 300%. Aqui está o cronograma:
Dia 1: Aprenda 10 verbos novos Dia 2: Revise os 10 verbos Dia 4: Segunda revisão Dia 8: Terceira revisão Dia 16: Quarta revisão Dia 32: Revisão final
Método 2: Agrupamento por Padrões
Estude verbos com padrões similares juntos:
Semana 1: Verbos que não mudam (cut, put, let) Semana 2: Verbos -ought (buy-bought, bring-brought) Semana 3: Verbos com mudança A→O→A (break-broke-broken) Semana 4: Verbos com mudança I→A→U (sing-sang-sung)
Método 3: Associação Visual e Mnemônica
Exemplo prático:
- Go → Went → Gone: “Go Went Gone” (as três palavras começam com G e W)
- Buy → Bought → Bought: “Bought é Buy no passado” (ambas com B)
- Eat → Ate → Eaten: “Eaten tem eat dentro”
Método 4: Frases Contextualizadas
Em vez de decorar listas, crie frases:
Presente: “I go to work every day.” Passado: “Yesterday I went to the movies.” Particípio: “I have gone to Paris three times.”
Método 5: Música e Ritmo
Crie rap ou canções com os verbos. Exemplo: “Go went gone, buy bought bought, eat ate eaten, that’s what I taught!”
Exercícios Práticos para Fixação
Exercício 1: Complete as Lacunas
- I _____ (go) to the store yesterday.
- She has _____ (eat) all the cookies.
- They _____ (buy) a new car last month.
- We have _____ (see) that movie before.
- He _____ (break) his phone this morning.
Respostas: 1. went, 2. eaten, 3. bought, 4. seen, 5. broke
Exercício 2: Identifique o Tempo Verbal
Identifique se o verbo está no presente, passado ou particípio:
- “I have written a letter.” → (Particípio)
- “She spoke to him yesterday.” → (Passado)
- “They swim every day.” → (Presente)
- “We have been there before.” → (Particípio)
- “He ran to school.” → (Passado)
Exercício 3: Transforme as Frases
Transforme do presente para o passado:
- “I eat breakfast.” → “I ate breakfast.”
- “She goes to work.” → “She went to work.”
- “They buy groceries.” → “They bought groceries.”
- “We see the movie.” → “We saw the movie.”
- “He makes dinner.” → “He made dinner.”
Verbos Irregulares no Contexto Real
Na Conversação Diária
Situação 1: Contando sobre o fim de semana
- “I went to the beach and swam in the ocean.”
- “We ate at a nice restaurant and drank wine.”
- “She bought new clothes and wore them to the party.”
Situação 2: Falando sobre experiências
- “I have been to Japan twice.”
- “She has written three books.”
- “They have seen all the Marvel movies.”
Em Textos Formais
Exemplo de e-mail profissional: “I wrote the report yesterday and sent it to the team. We met to discuss the results and chose the best strategy. The decision was made after careful consideration.”
Na Literatura e Mídia
Os verbos irregulares são extremamente comuns em livros, filmes e músicas. Conhecê-los é essencial para compreender:
- 95% das músicas em inglês
- 87% dos diálogos em filmes
- 92% dos textos literários
Erros Comuns e Como Evitá-los
Erro 1: Confundir Passado com Particípio
❌ Errado: “I have went to the store.” ✅ Correto: “I have gone to the store.”
Dica: Lembre-se que após “have/has”, sempre use o particípio passado.
Erro 2: Usar Formas Regulares em Verbos Irregulares
❌ Errado: “She buyed a new car.” ✅ Correto: “She bought a new car.”
Dica: Crie uma lista dos 50 verbos mais comuns e pratique diariamente.
Erro 3: Confundir Verbos Similares
❌ Errado: “I brang the book.” (confundir com “bring”) ✅ Correto: “I brought the book.”
Dica: Pratique verbos similares em contextos diferentes.
Aplicativos e Recursos para Prática
Apps Recomendados:
- Anki: Para repetição espaçada
- Quizlet: Para flashcards visuais
- Irregular Verbs: App específico para verbos irregulares
- Duolingo: Para prática contextualizada
Recursos Online Gratuitos:
- BBC Learning English: Exercícios interativos
- Cambridge Dictionary: Pronunciação e exemplos
- Grammarly: Correção automática
- YouTube: Canais como “English with Lucy”
Métodos de Estudo Diário:
Manhã (10 minutos): Revise 10 verbos com flashcards Tarde (5 minutos): Pratique com exercícios online Noite (10 minutos): Leia textos usando os verbos aprendidos
Cronograma de Estudos de 30 Dias
Semana 1: Fundação (Dias 1-7)
- Dia 1-2: Aprenda os 15 verbos mais essenciais
- Dia 3-4: Pratique com exercícios básicos
- Dia 5-6: Crie frases usando os verbos
- Dia 7: Revisão geral
Semana 2: Expansão (Dias 8-14)
- Dia 8-9: Adicione 15 verbos frequentes
- Dia 10-11: Pratique padrões de verbos
- Dia 12-13: Exercícios de transformação
- Dia 14: Teste de progresso
Semana 3: Consolidação (Dias 15-21)
- Dia 15-16: Últimos 20 verbos importantes
- Dia 17-18: Prática contextualizada
- Dia 19-20: Exercícios avançados
- Dia 21: Simulado completo
Semana 4: Domínio (Dias 22-30)
- Dia 22-24: Revisão de todos os verbos
- Dia 25-27: Prática com textos reais
- Dia 28-29: Conversação usando verbos
- Dia 30: Avaliação final
Testando Seu Progresso
Sinais de que Você Está Dominando:
✅ Consegue usar 40+ verbos irregulares automaticamente ✅ Identifica erros em textos com verbos irregulares ✅ Não precisa pensar na forma correta durante a fala ✅ Entende 90% das músicas em inglês ✅ Consegue escrever textos sem consultar listas
Quando Buscar Ajuda:
❌ Continua confundindo passado com particípio após 2 semanas ❌ Não consegue lembrar de mais de 20 verbos ❌ Evita usar verbos irregulares na conversação ❌ Comete os mesmos erros repetidamente
Conclusão: Dominando os Verbos Irregulares de Uma Vez Por Todas
Os verbos irregulares podem parecer assustadores no início, mas com a estratégia correta, você pode dominá-los em 30 dias. Lembre-se: não se trata de decorar uma lista infinita, mas sim de entender padrões e praticar consistentemente.
Seus próximos passos:
- Baixe um app de repetição espaçada
- Comece com os 15 verbos mais essenciais
- Pratique 20 minutos por dia
- Use os verbos em contextos reais
- Revise regularmente
Lembre-se: os verbos irregulares são usados nas situações mais comuns do inglês. Dominá-los significa dar um salto gigantesco na sua fluência.
Cada verbo que você aprende é uma ferramenta a mais para se expressar naturalmente em inglês.
A fluência em inglês não é sobre conhecer todas as regras gramaticais – é sobre dominar as estruturas mais importantes. E os verbos irregulares são, sem dúvida, uma das mais importantes.
Comece hoje mesmo e em um mês você será capaz de usar os verbos irregulares com a mesma naturalidade de um falante nativo!
Dica final: Salve esta tabela no seu celular e revise sempre que tiver alguns minutos livres. A consistência é mais importante que a intensidade!