Pular para o conteúdo
As estruturas “there is” e “there are” representam um dos pontos fundamentais da gramática inglesa que frequentemente confundem estudantes brasileiros.
Primeiramente, é importante compreender que essas expressões não possuem tradução literal direta para o português, o que torna seu aprendizado desafiador.
Além disso, elas são essenciais para expressar a existência ou presença de algo em um determinado local ou situação.
Consequentemente, dominar o uso correto de “there is” e “there are” é crucial para desenvolver fluência no inglês, pois essas estruturas aparecem constantemente em conversações cotidianas, textos acadêmicos e situações profissionais.
Portanto, este artigo oferecerá um guia completo e prático, explicando quando usar cada forma, suas variações temporais e fornecendo exemplos contextualizados.
Dessa forma, ao final deste conteúdo, você terá total clareza sobre como aplicar essas estruturas corretamente, evitando os erros mais comuns e desenvolvendo confiança para usá-las naturalmente em suas comunicações em inglês.
O que São “There Is” e “There Are”?
“There is” e “there are” são estruturas linguísticas em inglês conhecidas como “existential constructions” ou construções existenciais. Primeiramente, elas servem para indicar a existência, presença ou localização de pessoas, objetos ou situações em um determinado contexto espacial ou temporal.
Características Fundamentais
Essas expressões funcionam como uma forma de apresentar informações novas ao interlocutor, estabelecendo a existência de algo antes de fornecer detalhes adicionais.
Por exemplo, quando dizemos “There is a book on the table” (Há um livro na mesa), estamos introduzindo a informação sobre a existência do livro antes de especificar sua localização.
Além disso, é fundamental compreender que o verbo “to be” nessas construções concorda com o substantivo que o segue, não com “there”.
Consequentemente, usamos “there is” para substantivos singulares e incontáveis, enquanto “there are” é utilizado para substantivos plurais. Entretanto, essa regra possui nuances que exploraremos detalhadamente.
Importância na Comunicação
No contexto comunicativo, essas estruturas são indispensáveis para descrever ambientes, apresentar informações e estabelecer contextos. Igualmente importante é sua função em textos descritivos, narrativos e informativos.
Portanto, dominá-las adequadamente contribui significativamente para a naturalidade e precisão da comunicação em inglês.
Como Identificar Quando Usar Cada Forma?
A escolha entre “there is” e “there are” baseia-se principalmente na natureza gramatical do substantivo que segue a estrutura. Primeiramente, é essencial identificar se o substantivo é singular, plural, contável ou incontável.
Critérios de Decisão Básicos
Para substantivos singulares contáveis, sempre utilizamos “there is”. Por exemplo: “There is a cat in the garden” (Há um gato no jardim). Entretanto, quando o substantivo é plural, empregamos “there are”: “There are three cats in the garden” (Há três gatos no jardim).
Além disso, substantivos incontáveis sempre requerem “there is”, independentemente da quantidade. Dessa forma, dizemos “There is water in the glass” (Há água no copo) ou “There is a lot of water in the pool” (Há muita água na piscina). Consequentemente, a quantidade expressa por palavras como “much”, “little”, “a lot of” não altera a concordância.
Situações Especiais e Exceções
Quando temos uma lista de substantivos mistos (singular e plural), a concordância segue o primeiro item da lista. Por exemplo: “There is a book and two pens on the desk” (Há um livro e duas canetas na mesa). Igualmente, “There are two pens and a book on the desk” (Há duas canetas e um livro na mesa).
Portanto, essa regra de proximidade é fundamental para manter a correção gramatical em construções mais complexas. Dessa forma, sempre observe o primeiro substantivo mencionado para determinar a concordância apropriada.
Estruturas no Presente: Afirmativa, Negativa e Interrogativa
As construções com “there is” e “there are” no presente seguem padrões específicos para cada tipo de sentença. Primeiramente, é importante dominar as três formas básicas: afirmativa, negativa e interrogativa.
Forma Afirmativa
Na forma afirmativa, a estrutura é direta: “There is/are + substantivo + complemento”. Por exemplo: “There is a computer on the desk” (Há um computador na mesa) ou “There are students in the classroom” (Há estudantes na sala de aula). Além disso, podemos usar contrações informais: “There’s a problem” (Há um problema).
Entretanto, é importante notar que a contração “there’s” é usada apenas com “there is”, nunca com “there are”. Consequentemente, “There’re” não é uma contração padrão aceita no inglês formal, embora possa aparecer na fala muito informal.
Forma Negativa
Para formar negativas, adicionamos “not” após o verbo “to be”: “There is not” (There isn’t) ou “There are not” (There aren’t). Por exemplo: “There isn’t any milk in the fridge” (Não há leite na geladeira) ou “There aren’t many people here” (Não há muitas pessoas aqui).
Igualmente importante é o uso de “any” em frases negativas no lugar de “some”. Dessa forma, transformamos “There are some cookies” em “There aren’t any cookies” (Não há biscoitos). Portanto, essa mudança de quantificador é essencial para a correção gramatical.
Forma Interrogativa
Para formar perguntas, invertemos a ordem: “Is there…?” ou “Are there…?”. Por exemplo: “Is there a pharmacy nearby?” (Há uma farmácia por perto?) ou “Are there any questions?” (Há alguma pergunta?). Consequentemente, as respostas curtas seguem o padrão: “Yes, there is/are” ou “No, there isn’t/aren’t”.
Variações Temporais: Passado e Futuro
As estruturas “there is” e “there are” podem ser adaptadas para diferentes tempos verbais, mantendo sua função existencial. Primeiramente, é fundamental compreender como essas adaptações funcionam gramaticalmente.
There Was e There Were (Passado)
No passado simples, utilizamos “there was” para singular e incontáveis, e “there were” para plurais. Por exemplo: “There was a party last night” (Houve uma festa ontem à noite) ou “There were many people at the concert” (Havia muitas pessoas no concerto).
Além disso, as formas negativas seguem o mesmo padrão: “There wasn’t” e “There weren’t”. Dessa forma, “There wasn’t enough time” (Não havia tempo suficiente) ou “There weren’t any problems” (Não houve problemas). Consequentemente, as interrogativas invertem a ordem: “Was there…?” e “Were there…?”.
There Will Be (Futuro)
Para o futuro, utilizamos “there will be” para todos os casos, independentemente de singular ou plural. Por exemplo: “There will be a meeting tomorrow” (Haverá uma reunião amanhã) ou “There will be many opportunities” (Haverá muitas oportunidades).
Entretanto, podemos usar outras formas de futuro como “there is/are going to be” para planos: “There are going to be changes in the company” (Vai haver mudanças na empresa). Portanto, a escolha entre “will be” e “going to be” segue as mesmas regras de outros contextos do futuro em inglês.
Uso com Quantificadores e Artigos
Os quantificadores e artigos desempenham papel crucial na precisão das construções com “there is” e “there are”. Primeiramente, é importante compreender como esses elementos modificam o significado e a estrutura das sentenças.
Quantificadores Comuns
Com “there is”, utilizamos quantificadores para incontáveis como “much”, “little”, “a lot of”. Por exemplo: “There is much traffic today” (Há muito trânsito hoje) ou “There is a little milk left” (Há um pouco de leite sobrando). Além disso, “some” e “any” são versáteis: “There is some coffee” (Há café) versus “There isn’t any coffee” (Não há café).
Entretanto, com “there are”, empregamos quantificadores para contáveis como “many”, “few”, “several”: “There are many books” (Há muitos livros) ou “There are few options” (Há poucas opções). Consequentemente, a escolha correta do quantificador depende da natureza do substantivo.
Artigos Definidos e Indefinidos
O artigo indefinido “a/an” é comum com “there is”: “There is a solution” (Há uma solução). Igualmente, com plurais, omitimos o artigo: “There are solutions” (Há soluções). Dessa forma, o artigo definido “the” raramente aparece nessas construções, pois elas introduzem informações novas, não específicas.
Portanto, quando precisamos especificar algo já conhecido, preferimos outras estruturas como “The book is on the table” ao invés de “There is the book on the table”. Consequentemente, essa distinção é fundamental para naturalidade na comunicação.
Tabela Comparativa: There Is vs There Are
| Aspecto | There Is | There Are | Exemplo | Contexto |
|---|---|---|---|---|
| Substantivos | Singular contável | Plural contável | There is a car / There are cars | Objetos específicos |
| Incontáveis | Sempre there is | Não aplicável | There is water | Substâncias, conceitos |
| Contrações | There’s | Não há contração padrão | There’s a problem | Fala informal |
| Negativas | There isn’t / There is not | There aren’t / There are not | There isn’t time / There aren’t people | Ausência ou negação |
| Interrogativas | Is there…? | Are there…? | Is there hope? / Are there options? | Perguntas sobre existência |
| Passado | There was | There were | There was a storm / There were storms | Eventos passados |
| Futuro | There will be | There will be | There will be a party / There will be parties | Eventos futuros |
Erros Comuns e Como Evitá-los
Estudantes brasileiros frequentemente cometem erros específicos com “there is” e “there are” devido às diferenças estruturais entre inglês e português. Primeiramente, é importante identificar esses padrões de erro para corrigi-los efetivamente.
Concordância Incorreta
O erro mais comum é usar “there is” com substantivos plurais ou “there are” com singulares. Por exemplo, dizer incorretamente “There is many people” ao invés de “There are many people” (Há muitas pessoas).
Além disso, com substantivos incontáveis, estudantes às vezes usam erroneamente “there are”: “There are much water” ao invés de “There is much water” (Há muita água).
Consequentemente, para evitar esses erros, sempre identifique primeiro se o substantivo é singular, plural, contável ou incontável antes de escolher a estrutura. Dessa forma, desenvolverá automatismo na escolha correta.
Tradução Literal do Português
Outro erro frequente é tentar traduzir literalmente estruturas portuguesas. Por exemplo, “Tem muita gente aqui” não deve ser traduzido como “Have many people here”, mas sim “There are many people here”. Entretanto, essa confusão é natural devido às diferenças estruturais entre os idiomas.
Igualmente problemático é usar “have” no lugar de “there is/are” em contextos existenciais. Portanto, lembre-se de que “have” indica posse, enquanto “there is/are” indica existência ou presença. Dessa forma, evitará essa confusão comum.
Omissão de Elementos Obrigatórios
Estudantes frequentemente omitem “there” ou usam estruturas incompletas como “Is a book on the table?” ao invés de “Is there a book on the table?” (Há um livro na mesa?). Além disso, em negativas, podem esquecer “any”: “There aren’t cookies” ao invés de “There aren’t any cookies” (Não há biscoitos).
Consequentemente, pratique sempre as estruturas completas para desenvolver fluência natural. Dessa forma, evitará omissões que comprometem a correção gramatical.
Aplicações Práticas no Dia a Dia
As estruturas “there is” e “there are” aparecem constantemente em situações cotidianas, tornando seu domínio essencial para comunicação efetiva. Primeiramente, é importante reconhecer essas aplicações práticas para aumentar a naturalidade no uso.
Descrições de Ambientes
Para descrever casas, escritórios ou qualquer ambiente, essas estruturas são indispensáveis. Por exemplo: “There is a beautiful garden behind the house” (Há um belo jardim atrás da casa) ou “There are three bedrooms upstairs” (Há três quartos no andar de cima).
Além disso, podemos combinar múltiplas informações: “There is a kitchen on the first floor and there are two bathrooms” (Há uma cozinha no primeiro andar e há dois banheiros).
Entretanto, para descrições mais dinâmicas, podemos usar diferentes tempos: “There will be a new restaurant in this building” (Haverá um novo restaurante neste prédio) ou “There was a bookstore here before” (Havia uma livraria aqui antes). Consequentemente, essas variações temporais enriquecem as descrições.
Situações Profissionais e Acadêmicas
No ambiente profissional, essas estruturas são fundamentais para apresentações, relatórios e reuniões.
Por exemplo: “There are several issues to discuss” (Há várias questões para discutir) ou “There is a deadline next week” (Há um prazo na próxima semana). Igualmente importante é seu uso em contextos acadêmicos: “There are many theories about this topic” (Há muitas teorias sobre este tópico).
Dessa forma, dominar essas aplicações contribui significativamente para comunicação profissional efetiva. Portanto, pratique usando essas estruturas em contextos relevantes para sua área de atuação.
Exercícios Práticos e Dicas de Memorização
Para consolidar o aprendizado de “there is” e “there are”, é fundamental praticar através de exercícios estruturados e técnicas de memorização efetivas. Primeiramente, a prática regular é mais importante que sessões longas esporádicas.
Técnicas de Memorização
Uma técnica efetiva é associar “there is” com o número “1” (singular) e “there are” com múltiplos (plural). Além disso, crie frases mentais usando seu ambiente imediato: observe ao seu redor e pratique descrevendo o que vê. Por exemplo: “There is a computer on my desk” ou “There are books on the shelf”.
Consequentemente, use a técnica de repetição espaçada: pratique as estruturas básicas diariamente por períodos curtos. Dessa forma, desenvolverá automatismo natural na escolha correta entre as duas formas.
Exercícios Recomendados
Pratique transformando frases: comece com afirmativas e transforme em negativas e interrogativas. Por exemplo: “There is a park nearby” → “There isn’t a park nearby” → “Is there a park nearby?”. Entretanto, também pratique mudanças temporais: “There was a party” → “There will be a party”.
Igualmente útil é o exercício de correção: identifique e corrija erros em frases incorretas. Portanto, isso desenvolve consciência gramatical e previne erros futuros. Dessa forma, combine diferentes tipos de exercícios para aprendizado completo.
Diferenças Regionais e Variações
Embora as regras básicas de “there is” e “there are” sejam universais no inglês, existem algumas variações sutis entre diferentes regiões anglófonas. Primeiramente, essas diferenças são principalmente estilísticas e não afetam a compreensão geral.
Variações Americanas vs Britânicas
No inglês americano, há tendência maior ao uso de contrações informais, incluindo “there’s” até mesmo com substantivos plurais na fala muito casual, embora isso não seja gramaticalmente padrão. Entretanto, no inglês britânico formal, essa flexibilidade é menos comum.
Além disso, algumas expressões idiomáticas variam: americanos podem dizer “There’s no accounting for taste” enquanto britânicos preferem “There’s no accounting for tastes”. Consequentemente, essas variações menores não impedem comunicação efetiva entre variantes.
Contextos Formais vs Informais
Em contextos formais, tanto americanos quanto britânicos mantêm rigorosamente as regras de concordância.
Dessa forma, “there are” com plurais é obrigatório em textos acadêmicos e profissionais. Portanto, para estudantes, é recomendável dominar primeiro as formas padrão antes de explorar variações regionais.
Igualmente importante é reconhecer que, independentemente da região, as estruturas básicas permanecem consistentes. Consequentemente, focar nas regras fundamentais garante comunicação efetiva em qualquer contexto anglófono.
Conclusão
Dominar o uso correto de “there is” e “there are” é fundamental para desenvolver fluência natural em inglês. Primeiramente, essas estruturas aparecem constantemente na comunicação cotidiana, acadêmica e profissional, tornando seu aprendizado essencial para qualquer estudante sério do idioma.
Além disso, compreender as regras de concordância, as variações temporais e as aplicações práticas dessas construções contribui significativamente para a precisão gramatical e naturalidade comunicativa.
Consequentemente, o investimento de tempo no estudo detalhado dessas estruturas resulta em melhoria notável na qualidade geral do inglês falado e escrito.
Portanto, pratique regularmente através de exercícios variados, observação do ambiente e aplicação consciente em situações reais.
Dessa forma, essas estruturas se tornarão automáticas e naturais, permitindo focar em aspectos mais avançados da comunicação em inglês. Enfim, lembre-se de que a consistência na prática é mais valiosa que sessões intensas esporádicas para desenvolver verdadeira fluência nessas construções essenciais.
FAQ – Perguntas Frequentes
1. Qual a diferença principal entre “there is” e “there are”? A diferença principal está na concordância: “there is” é usado com substantivos singulares e incontáveis, enquanto “there are” é usado com substantivos plurais. Por exemplo: “There is a dog” (singular) versus “There are dogs” (plural). Para substantivos incontáveis como “water” ou “music”, sempre usamos “there is”.
2. Posso usar “there’s” com substantivos plurais? Formalmente, não. “There’s” é a contração de “there is” e deve ser usado apenas com substantivos singulares e incontáveis. Embora algumas pessoas usem “there’s” informalmente com plurais na fala casual, isso não é gramaticalmente correto e deve ser evitado, especialmente em contextos formais.
3. Como formar perguntas com “there is” e “there are”? Para formar perguntas, inverta a ordem: “Is there…?” para singular e “Are there…?” para plural. Por exemplo: “Is there a bathroom here?” (Há um banheiro aqui?) ou “Are there any questions?” (Há alguma pergunta?). As respostas curtas são “Yes, there is/are” ou “No, there isn’t/aren’t”.
4. Quando usar “some” e “any” com essas estruturas? Use “some” em frases afirmativas: “There are some books on the table”. Use “any” em frases negativas e interrogativas: “There aren’t any problems” ou “Are there any issues?”. Esta regra segue o padrão geral de uso de “some” e “any” em inglês.
5. Como usar “there is” e “there are” no passado e futuro? No passado, use “there was” (singular) e “there were” (plural): “There was a party yesterday” / “There were many people”. No futuro, use “there will be” para todos os casos: “There will be a meeting tomorrow” / “There will be changes”. Também pode usar “there is/are going to be” para planos.
6. Por que não posso traduzir diretamente “tem” para “have”? Em português, “tem” pode indicar tanto posse quanto existência, mas em inglês essas funções são distintas. “Have” indica posse (“I have a car”), enquanto “there is/are” indica existência (“There is a car in the garage”). Usar “have” para existência é um erro comum que deve ser evitado.
7. Qual a regra quando há uma lista mista de substantivos singulares e plurais? A concordância segue o primeiro substantivo da lista. Se começar com singular, use “there is”: “There is a book and two pens on the desk”. Se começar com plural, use “there are”: “There are two pens and a book on the desk”. Esta é chamada de “regra de proximidade”.
